Hello!
Thank for the feedback 😄
Of course, what I've suggested might sound nice in theory, but every theory is worthless unless checked with the reality, and to check this properly was to actually try it in a game. And it looks that in this case it was a miss 😅 It's nice that you've tried it, I'm flattered.
Maybe it will be handy if you ever try a fixed-camera setup in another game 😉
Nevertheless, I'm sure that Desmond's Castle would work perfectly in twin-stick gamepad setup, feels like bread and butter 😄