I understand that some anomalies are hard to spot. I'm preparing an update that will change the layout to a bit more simple, and remove hard anomalies like "missing lightbulb", and also make less harder enemies. I will continue making changes if I see that the game is still very hard.
But I think that adding an option to choose anomalies will spoil the experience, because you will know all anomalies beforehand.