To replay the scene in the gallery you have to talk to Rose and hit the cancel button, not the "Nevermind" option. I assume it's a bug, but that's how it's replayable.
