Funny short game, interesting ideas, competently made
Not sure if it will work with this but you could try to remap the input with x360ce or something...