You can subscribe for just a month a download the nsfw version, then cancel the next month.
The poly route is only available for Patreon members
The game is still ongoing. Due to asset delays, chapters aren't finished yet. Chapter six has been released for Patreon and once the next chapter is ready, two chapters will be available for public release.