I do get inspiration from the Book of Enoch & Key of Solomon (In lore for Angels and Demons (hierarchy and such) and not pulling from any actual religious texts or scriptures), alongside arabic, nordic (for the MC, especially), and east asian myths. It's mostly those five (and greek myths) that inspired my vibe and worldbuilding for the old world of "Retribution," He Cries. For the deities themselves, they're mostly a mishmash of what I personally find appealing for a mythos deity to be and if it will fit whatever they're the deity of.
Thanks for the question! ^^