yeah I saved the wife and son and found the door, it was bugged and wouldn't open
I loved the character design. I believe the enemy got stuck walking into a wall. I couldn't progress after rescuing my family either.