Since the thesis deadline is due and I'm experiencing technical difficulties, simplified controls for the game are:
- Escape for pause menu in game scene
- WASD for actions to positions (Select move/shoot, then guide the highlight to your desired location)
- Arrow keys for camera movement
- RShift and RCtrl for camera zoom
EDIT: If you wish to build the project for anything other than Windows, x64 architecture the project files contain the Unity project. To build it, you must install the NuGet for Unity editor extension.