I got the game work under linux by copying the data from the Linux Version of SuperHOTline into the Shootout inc directory and execute "nw".