Thanks for such an extensive comment! I' ll definitely use some of those ideas to improve in the future
I actually planned the final level to have a laser chasing you down for some variety, but didn't manage to implement it in time
Thanks a lot! I figured out that sliding might be caused by a box shape, but haven't though of adding a terminal velocity for falling. Will definitely implement this in my future games