Turns out I was doing it right but it was the wrong file type. Was adding a jpeg but it had to be png.
I added them to the texture folder in the game location and they aren't appearing for me to use. This is for 2.0c.