Same problem here when reaching last gate of dark temple 5/5. After opening, black screen appears and then, nothing... (happened twice over the last few days)
and then
