was able to beat level 3 with three well-timed flashbangs.
The same thing happened to me. The orca flip kick worked fine until I left Cerulean Cove. Losing the orca flip kick and the meteor dive made it impossible for me to return below the sewers.
On level 3, the second box cannot be moved, making progress impossible.
there's a soda can on the desk.