I've gone to the cell at least 10 times am a supposed to talk to her somehow.
I am unable to talk to Arwen in the morning if I try to nothing happens and it sends me to the menu where you can select talk or nevermind