itch.io

嘿嘿，能够参与这款游戏的中文翻译工作，我感到非常荣幸！

Hi Kaito, I've sent the Chinese translation file and Chinese fonts of the game to your email, please check it!

Hi Kaito, The Chinese translation of the game is progressing methodically, I think it's around 40% at the moment, and since I'm the only one working on it right now, it might be a bit slow... Please believe me, I never give up, the Chinese translation work will be completed successfully. I will let you know separately when this work is almost done.

嗨！目前我正在制作这款游戏的中文翻译，我会对照俄语和英语版本逐句翻译，所以可能会花很多时间（毕竟只有我一个人），但是我更希望能够通过我的努力，来让更多的中国玩家发现、并喜欢上这款游戏！敬请期待吧~

嗨！目前我正在制作这款游戏的中文翻译，我会对照俄语和英语版本逐句翻译，所以可能会花很多时间（毕竟只有我一个人），但是我更希望能够通过我的努力，来让更多的中国玩家发现、并喜欢上这款游戏！敬请期待吧~

Dear developers, please add a font that supports Simplified Chinese to the game! Currently all the fonts in the game are not displaying Chinese properly... The only thing I can do now is to add a Chinese font to the game folder myself so that it can display the Chinese translation I made properly. I wish you could add a Chinese language option to the game in a future update, just be able to create translation files waiting to be translated, you don't need to translate the contents, I'll translate them one by one. Thank you!

The developers said they are working on this, but I can't wait! Currently, I have completed the Chinese translation of the character interaction panel, maps, and other related texts, but there are still many texts that need to be translated. I will try my best to complete it.

I love this game so much that I'm working on a Chinese translation of it!