fixed in the latest update. i'm dumb and don't know how fonts work
I think reloading the page should fix that. afaik it's an issue with gms 2's export settings, and not something i can easily fix :/. there's at least one other issue like that, and it's because of the poor support for html exports.