There is a second rune behind the big tree, give that to Rune to get the Bolt Cutter to cut the lock.
The game was awesome <3
For anyone on MacOS encountering an issue trying to open the game, I managed to fix that by typing "xattr -cr ./Paper\ Lily\ Demo.app" in the terminal app.
