wait till the energy bar turns red and i think it has to be night but im not sure of that part
hey i dont think that is a bug but i put a potion in the pot and then wanted to change it but i've tried everything and i cant get rid of it - maybe you could make (glass) bottles a think so you can put the potions back in their bottles
