Nice.
Pulling particles would ruin many of the puzzles. If you get a particle stuck to the wall and can't progress you can either undo or reset to the last checkpoint. All the checkpoints are placed in places you can't softlock yourself.
Can you list the steps to achieve that softlock?
You can combine molecules by pushing them against one another.