Thanks for the consideration and when the time comes for me to do a translation (if you want) I'll try not to disappoint :D
It's a relief to hear that this amazing game still on the road for development, and I don't want to just lay there waiting asking "where's my game? When can I play the full version?" I wanna help and see this nightmare at full potential (no game ever made me pause the game to retake my breath because of the terror it gave but Silent Hill 1-2 and Resident evil 1... Until Terminus appeared ♡) so I'll check if you ever need me, as I said, I can try doing anything, I'll try to do my best, you'll be the judge, I won't complain if I'm not up for the task.
And I end up writing a bit too much again like a fan girl but I think I made myself clear hehe ^^;