A hint is that you only get 2 resets. Think bigger (pun intended) than just spamming the reset lounge.
Some of the other endings may point you in the right direction if you're still stuck.
I got soft locked after going to the office at 250+ pounds and Jamie trapped me in the closet to feed me whipped cream. There's no option to go back and no option to end the work day.