You should save and upload them as PNGs, not JPEGs. JPEG is a lossy format that compresses the image - which creates artifacts and messes up the colors.
I've looked all over and I can't seem to find the pill bottle that's shown in the third example image.
