Hello! My apologies for taking so long. Fan translations are absolutely welcome, please feel free to do so! Thank you for asking, and for being interested in taking the time to translate a project like this!
Leo
Creator of
Recent community posts
Redline is the kind of person to just put that kind of information out there. I was working under the assumption that over the course of the month, they've talked about it to some extent, but it's not really a big deal between them. You do make a point, though, I'll make a note to add that information in an earlier scene.
Bruce has been shown to have friends in Round 1. Even still, he's able to be amicable to people he doesn't talk to often (Like Bucky and Drayden).
You can also see in their conversation at the end of the night, Bruce is standing away from Zander and speaking pretty quietly. Anyone looking on won't be able to tell that they're having a conversation, and if they CAN tell, they're probably too drunk to remember it at this point.