Hello! My apologies for taking so long. Fan translations are absolutely welcome, please feel free to do so! Thank you for asking, and for being interested in taking the time to translate a project like this!
Thank you for reading! The vibe here was that Zander was too exhausted to put up much of a fight. This was another attempt from Bruce to befriend him. I wouldn't exactly call them 'chummy' at this point, more 'civil' than anything else.
I don't know of any leaks on itch's end, but I don't pay attention to the email addresses of anyone that donates. But that sounds lile something you would need to contact Itch support for.
That's strange, not sure why anything would be flagged. Lots of other people have been downloading and playing without issue, so I can assure you there's nothing wrong with it.
Thank you for asking! Most likely not, as I don't expect the project to grow too large. And on my current release schedule, the VN will be done sometime next year, so there wouldn't be much activity after that. Thank you for expressing interest, though!
Redline is the kind of person to just put that kind of information out there. I was working under the assumption that over the course of the month, they've talked about it to some extent, but it's not really a big deal between them. You do make a point, though, I'll make a note to add that information in an earlier scene.
Bruce has been shown to have friends in Round 1. Even still, he's able to be amicable to people he doesn't talk to often (Like Bucky and Drayden).
You can also see in their conversation at the end of the night, Bruce is standing away from Zander and speaking pretty quietly. Anyone looking on won't be able to tell that they're having a conversation, and if they CAN tell, they're probably too drunk to remember it at this point.
None of the choices made up to this point affect the story in any way.
This is the first we're hearing about Redline's sexual history, there's context in the scene that may show why he's suddenly being more open about that sort of thing ( 🍻 )
I uploaded the new builds last night but kept them hidden until their announcement this morning. Accidentally wiped over the old Android build, but I figured nobody would notice, haha. Good eye! ; w;
I use 'Round' like someone would use 'Chapter'. Round 1 is Chapter 1, Round 2 is Chapter 2, etc. Chapter 2 ends right before the next fight with Bruce begins.
Thank you for the comment, Pandrine! He certainly does look like Drayden, that's amazing! I hope they were wonderful memories <3 I hope you enjoy the story!
