or kick the furthest out from the glass into the other moving one, then grab one of them and throw them into the glass, then grab the other and destroy the armour of the one that's between the doors. then hope you have enough time left to grab and throw the last one.
were you get put in as mint, i ended up getting stuck at the locked door due to being unable to go through the doorway i came through for some reason :(