I have the problem recorded on video, I'm sending it through the reddit thread soon :)
I believe the way to get on the blue pillar is to dive for several seconds and then jump before hitting the ground causing a giant leap. Not sure why that happens, but the longer you dive = the bigger your jump.
