Teleport to wolf's den and get down along the way then you will find this cave. All you have to do just get in and there will be some story.
You can find her by going to wolf's den. Then get into the cave that she live.
