I can't seem to unlock the achievements or bonus points for some reason, is this a bug?

Are you doing the achievements in iron man mode? if not that might be why you're not getting them.

are you using cheats, cause that makes it so you cant gain any achievements.