One quality of life feature I would love would be the ability to turn images.
Especially useful for my planing of RPG sessions that involve dungeoncrawling using card based assets. For example in the picture below I was dragging some random soundtrack musics and tile cards, but to connected the cards I would need to turn the right one 90 degrees.
But most of all. Thank you for fixing the audio!