so im trying to update the old ver. but its keeps failing and its keeps saying its forbidden

 how to solve this pls help me :(

idk what toooo doooo be pls help me now i cant update or else ill have to reset all my progress