Hello,
Whether you already figured it out by yourself or someone already mentioned it to you I don't know, I wished to inform you about 'tops' clothes that don't show properly when you wear them.
It is as simple as to check the naming of the clothes inside the subfolders in 'images/clothes/custom_tops' - there could be other locations with tops or dresses that cover the breasts too -
and whenever you find Flat > Smaller > Small > Med > Large > XLarge > XXLarge
you have to replace it with Flat > Small > Med > Large > XLarge > XXLarge > XXXLarge
in order to show the appropriate look for the current breasts size.
Some, like at least the Pullover, is also missing the Small or Med size, it seems.