Garden Builder lets you design your dream garden. It focuses on realistic interactions between plants and their enviornment. This allows for life-like planning of your arrangements.

https://nazzaroth.itch.io/garden-builder

Right now the game is in its earlies stages and the only interaction between plants is the amount of sun/shadow a plant receives.