The laptop power button is bugged or otherwise broken. Once you turn on the laptop, after the event with Crystal you can't turn it off. Clicking on the power button does nothing. This makes it impossible to progress

Thanks for reporting the issue.