The generator code for village names seems to have a relatively small pool of possible outputs, and this frequently leads to having multiple villages with the same name.

I've added it to SfCRevamp. It will come out with the next update v1.5.1. FYI all my modules are independent of each other, so if you just want the location names you can delete the other modules.