When an item is enchanted with Ice, and you pick ice, it asks if you want to change it to ice, but when it's ice and you want to change it to any other enchantment, it says: "(Item name) is already infused with (element type)" so long as (element type) is different to the element it's supposed to be infused with.