Hey guys!

I am a beginner translator and I am looking for some projects to work on.

My mother tongue is Chinese, second language is English, and I've stayed and studied in Japan long enough that I am confident in my Japanese reading and writing skills.

Since I don't have much experience in the industry, my work is usually free, but always open to negotiation. So if you are looking for a (rather amateur)  translator or a localization specialist, I am your gal :)

Contact me by replying to this post or via Discord (dananana#5388). Hope to hear from you soon!

Hello there! Good morning! Are you still looking for projects to work on? 

I'm the creator of Infectious Doctor, a free horror visual novel/otome game created as a submission for the 2024 Yanjam event, a game jam hosted every year here. The main rule of the yanjam event is that your video game must contain at least one yandere character. My visual novel became fairly porpular. It currently has over 3.100 downloads. But I want to expand my audience to the japanese players. I'm planning on uploading it to a japanese video game hosting site. The script contains exactly 16.974 words. I'm looking for someone who can translate the script from english to japanese. The story of the visual novel is about a man-eating upir(ghoul/vampire from slavic mythology) who pretends to be a benevolent infectious disease doctor in order to devour his patients after making them sick. Since the story is about a mad doctor and it takes place in a hospital, the script contains some medical terms related to infectious diseases. This visual novel contains yandere behavior and descriptions of gore and body horror, so you probably would have to be comfortable with these topics in order to work on this project. Unfortunately, my budget is very low because I come from a country where the US dollar is extremely expensive. For context, 1 US dollar equals 5 reais where I live, so I can't pay more than 45 US dollars. If by any chance you're interested in working on this project, please don't refrain from replying to my message.

Hi, we are looking for someone to translate from English to other languages. 

https://arrokoth486958.itch.io/the-fire-nobody-started

If you've played the game and are interested, please contact us at spitfirearrokoth@gmail.com and we'll send you the spreadsheet and the finished product you need to translate.