Yes, at this time going along with the love interests doesn't lock you out of other routes. Per the dev via discord conversations, there could be some unique events or dialogue in the future based on these concurrent relationships, but no barriers or single-love interest routes are planned, by design.
