Bought this on steam because I thought it would be easier but I can't play it because it's only on windows.  Is there any way to get the download here for mac?

Sorry for the delayed response! We only have the Mac version here on Itch.io so I think it would be best if you refunded the one you got on Steam. Since you were unable to play, it will be no problem refunding it.