The macOS version does not open, but one change it will: the program isn’t actually executable.

cd "Digital Logic Sim.app/Contents/MacOS"
chmod +x "Digital Logic Sim"

That fixes it. I hope you see this so you can fix it for other people as well :)