A code wizard that generates a standalone distributable skeleton game project (with required dependencies) has been added to the editor (version 0.40.4).
https://benmorris.itch.io/plugin-based-scene-editor
The tutorial can be accessed from the editor's "Start Here!" menu.
And is also available below in the "Walkthrough: Creating a game" section:
This is all very much a work in progress so is still in its infancy.