Once Amelia goes missing, any subquest that requires talking to her to progress can't be done. This includes Daisy going missing, part of Cali's subquests, and getting married. Talking to Amelia in your mansion doesn't do anything, and that's assuming you didn't botch her quest and she's even still around. Seems like quite the oversight.