What does the robot do? The in game menu with most of the mechanics doesn't talk about it.
and I am very curious

Press Q near her bot to hand over or take tool from it. There is a chance of ghost hunting early if climax inside her bot.