Hope this helps those who were confused at first like me:

• Game is Phasmophobia + Pheonix Wright
• You are gathering clues to identify the type of door/SCP 2317 variant.
• Check your journal to see if you have enough clues to identify the door or what clues you need or to choose a door if you have no time left and have to guess.
• You can perform 3 tasks a day (one each at 0800 , 1200, and 1600 hours).
  • Note: There's a bug when you do your 1600 (3rd) task each day, the "Next Day" screen will often/always overlay the results of your task. 
• When a research option is greyed out, you've gathered all the clues from it.
  • Note: psych evals and eradicate are not research and are greyed out until there's a reason to use them.

I have run into a bug where you can't hit space to progress text and get soft-locked a few times unfortunately.