So, I think I know what's the problem. The buy coal button goes inactive when you have more than 50% of coal left to use, it gets darker.
When you have less than 50% of coal left, it gets brighter and active.

Please tell me if I solved the problem or if it is a bug.