Under the Disciple of Allalae playbook, "Choose 1 Joy that comes easily and 1 Joy that miss"  - that [you] miss?

Under the Disciple of Grylom playbook, "Choose 2 projects you are working on and 2 you like to work on in the future:" these two list items are repeated:

* Lead an oil clean-up project in a community water source 
* Design a new community gathering space using all recycled materials

I want to understand why they're listed twice - can you only select a project from the list once, and those are common enough you can select them more than once? Were the repeated lines simply a layout issue?

Thanks! Beautiful game!