Where can I find this? I can't find it.

You can find it in the underground city.

you have to purchase it in the underground with Z, i believe its 20Z

For basic blueprint: hit the angle just right on sparkle in the hydro plant to fish it up (must have fishing rod crafted in inventory) north of the blue print

Advanced filter blueprint bought in underground for 20z