I can't seem to get stronger to defeat the roach to get out of the vault nor can I beat susie. I keep doing the workout and combat trainings but I havent gotten any boost in stats at all. Am I doing something wrong?

I also cant use items such as the grenades or cola bottles from my inventory?