Id directly just give possible paragraphs to use if it wasnt for the fact all I can write with any skill is mediocre litrpg novels(and apparently only a chapter 1 at that)
Way to make it so that on defeat youre like tied up with cursed bondage gear and used before being dumped somewhere.
"companions" that you have to pay generously otherwise they betray you(could be the ones you can negotiate with.)
Offer your body to bosses.
Potions to increase certain stats permanently at a cost(Do less damage to certain monsters, arousal increases fast, pheromones that attract enemies and make them horny etc)
At some point you should be able to 'design'(probably just pick certain properties) armor.
With a low dignity and/or high arousal special attack should turn into a flirt that doesnt cost mana.
I know these ideas probably aernt the greatest and need fleshed out but whenever I get more Ill put more here.