How do we unlock the door on the east district that has a red card on the room?, is located on the building below the game-cafe

You get it doing Bridgette's story.  She needs to be rescued first.