Hello, I'm a professional translator who wants to get into video game localization (English > Arabic language pair)

I have a lot of experience working on translation projects and handling files and repeated lines and all that jazz, but it was mostly visual novels. I would like to work on real games as well and build my portfolio and hopefully expand the audience of your game in the MENA market. Prices are negotiable (or even free depending on the project).