how do i get exp share?

You get EXP.Share after beating the Elite Four and going to walk down the mountain rather than use Fly. This is also what sets you on the path for all the Post-Game Chapters.